Technical Project Manager

Document Drafter / Fuldtid

Slået op: 27.03.2026

Do you want to help structure and drive software development in a growing legal tech company?

Document Drafter is looking for a Technical Project Manager who will play a central role in organizing and coordinating the company’s software development activities.

In this role, you will work closely with developers, QA, and product leadership to ensure that development initiatives, releases, and integrations are planned, prioritized, and delivered efficiently.

The position offers a unique opportunity to influence how the development organization structures its work and delivers new functionality in a growing legal technology company.

About Document Drafter

Document Drafter develops digital solutions for the preparation and management of legal documents and contracts. By combining legal expertise with advanced digital tools, the company operates at the intersection of legal services and technology.

Since its founding in 2016, the company has experienced growing demand as the legal industry continues to digitalize. Today, Document Drafter collaborates with both global and local companies as well as leading international law firms, delivering scalable document and contract management solutions across multiple markets.

The company is characterized by a flexible structure and a strong focus on improving both solutions and internal processes as it continues to grow.

About the role

As Technical Project Manager, you will play a key role in structuring and coordinating development activities across the organization.

Working closely with developers, QA, and product leadership, you will translate product priorities into clear development plans and ensure that initiatives progress smoothly from planning to release.

The role combines operational coordination with continuous improvement of development processes, helping strengthen planning discipline and improve delivery predictability.

Your responsibilities

In this role, you will

• Plan and coordinate software development initiatives and releases
• Translate product priorities into structured delivery plans and sprint scopes
• Facilitate sprint planning, backlog refinement, and development coordination
• Maintain transparency around development progress, timelines, and dependencies
• Coordinate work across development, QA, product management, and leadership
• Identify and remove blockers impacting development progress
• Manage the release coordination process and ensure structured release readiness
• Improve development planning processes and strengthen sprint discipline
• Ensure alignment between business priorities and development capacity

Your profile

You have experience coordinating software development teams and managing delivery processes in a technical environment.

Ideally, you have

• At least 3 years of experience in software project management
• Experience working in agile development environments such as Scrum or Kanban
• Experience with sprint planning, backlog refinement, and release planning
• A solid understanding of the Software Development Lifecycle
• Experience managing dependencies, risks, and scope in development projects
• Strong communication skills and the ability to work with technical stakeholders

Formal education is not decisive. Practical experience coordinating development teams is considered more important.

Your personality

You are structured and organized and able to create clarity in complex development environments.

At the same time, you are a strong communicator who can coordinate across technical teams and leadership. You have a natural curiosity about software development processes and enjoy improving the way teams work.

What Document Drafter offers

You will become part of a highly skilled development team consisting of seven senior software engineers working in a .NET and C# environment.

The company offers a flexible working environment with strong collaboration across development, QA, and product management, enabling team members to take ownership and contribute to strategic decisions.

In addition, Document Drafter offers

• A flexible work environment
• Daily lunch
• Social events and company gatherings
• Opportunities to influence development processes and project structures

The office is located in Copenhagen.

Application

Are you ready to help structure and drive software development in a growing legal tech company? Then submit your application today.

This recruitment is handled by Capax Recruitment. If you have any questions regarding the position, you are welcome to contact Rikke Hummelmose on rmi@capaxrecruitment.com.

Applications are accepted exclusively via the official application link. Applications sent by email will be deleted without processing.